Local Vocal Transcription: live captions setup in OBS

Learn to add Local Vocal Transcription to an OBS audio source, configure caption text and translation, and see the speaker's resource use and crash report.

Player not loading? Watch on YouTube

This tutorial covers Local Vocal Transcription, a plugin for speech-to-text captions in OBS Studio. The speaker walks through adding it as a filter on a microphone or another audio source after downloading and installing the plugin.

The filter creates a text layer for captions. The walkthrough shows how to change its font and size, add a background, and select the layer as the output destination. An existing text source can also receive the transcription. The speaker then selects the input language and reviews the transcription model options.

Translation gets a separate explanation, with English speech and Spanish output as the example. The speaker suggests using separate text layers for subtitles and translated text, and says another model may need to be downloaded for translation. The demonstration does not establish translation accuracy.

Resource use is a practical limitation in this recording. The speaker reports lag when enabling the filter, then returns after OBS crashes. A second attempt produces captions, but the speaker stops short of a longer test. They describe the plugin as local AI that can work offline once the needed language resources are on the PC. These are observations and claims from the walkthrough; it gives no hardware specifications or measured performance results.