Google AI Edge Eloquent
An AI dictation app for iPhone and iPad that uses on-device Gemma models for offline transcription, with optional cloud text polishing.
Alternative to:

Google AI Edge Eloquent turns speech into edited text for people who prefer dictating notes and drafts to typing them. It uses on-device Gemma models to remove verbal filler and self-corrections.
- Speech cleanup: The app edits hesitations and disorganized speech into prose while keeping the original transcript available to copy and revisit in dictation history.
- Recording transcription: You can transcribe existing audio and video files from Photos or Files, as well as dictate live.
- Multilingual dictation: Offline transcription supports languages including English, Spanish, German, Chinese, Japanese and Hindi after an initial model download.
- Personal vocabulary: An editable dictionary learns your vocabulary to improve recognition, with an optional Google account connection that builds it from account data processed on your device.
The app is free and runs on iPhone and iPad. Its local dictation models don't require a server connection after download, and Google AI Edge runtimes support devices beyond the latest flagship phones. Optional text styles and polishing in languages other than English may use cloud processing and require internet access.
Local speech processing keeps dictation audio on the device, but the app's privacy disclosures allow collection of information including identifiers, contact details, usage data and diagnostics.